စီစဥ္မႈအစ
ဒီ OS ျဖစ္ေပၚလာဖို႔ စတင္ႀကံေဆာင္ခဲ့သူကေတာ့ ကိုေငြထြန္း ျဖစ္ပါတယ္။ ကိုေငြထြန္းအေနနဲ႔ ဒီလိုမ်ဳိး ျမန္မာလို အသုံးျပဳႏိုင္တဲ့ OS တစ္ခု ႀကဳိးစားဖန္တီးမယ္ဆိုတဲ့ စိတ္ကူး အခ်ိန္အေတာ္ၾကာ ကတည္းက ရွိေနခဲ့တာလို႔ သိရပါတယ္။ ကြၽန္ေတာ္နဲ႔ ဒီ Project အေၾကာင္းကို စေျပာျဖစ္ခဲ့တာက ေတာ့ ၂၀၁၁ ဇန္နဝါရီ မွာ ျဖစ္ပါတယ္။
ဒီ Project ဟာ ေငြေၾကး အက်ဳိးအျမတ္တစ္ခုအတြက္ မဟုတ္ဘဲ အမ်ားအသုံးျပဳႏိုင္ေအာင္ အခမဲ့ေပးမယ့္ Open Source Project တစ္ခုျဖစ္ပါတယ္။ အျခားေသာ ပါဝင္ေဆာင္႐ြက္လိုသူေတြကို ဖိတ္ေခၚၿပီး ဝိုင္းဝန္းေဆာင္႐ြက္ၾကဖို႔ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီလို Project မ်ဳိးေတြနဲ႔ ပတ္သက္ရင္ ကြၽန္ေတာ္တို႔ ေျပာေလ့ရွိတာက ‘တတ္ႏိုင္သမွ် ကူညီပါ့မယ္’ လို႔ ေျပာေလ့ရွိၾကပါတယ္။ အခုလည္း ‘တတ္ႏိုင္သမွ် ကူညီပါ့မယ္’ လို႔ပဲ ေျပာျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။
အဓိပၸာယ္က တစ္ဖက္ကၾကည့္ရင္ တက္ႏိုင္သေလာက္ေတာ့ ကူညီမယ္လို႔ပဲ ေျပာထားတာ။ မတတ္ႏိုင္ေတာ့လို႔ မကူညီျဖစ္ရင္ မတတ္ႏိုင္ဘူးဆိုတဲ့ သေဘာလည္း ျဖစ္ေနပါတယ္။ ေစတနာအေလ်ာက္ ကူညီၾကသူေတြျဖစ္လို႔ သြားၿပီးေတာ့ ‘မရဘူး၊ လုပ္မယ္ေျပာထားတာ လုပ္ရမယ္’ လို႔ သြားေျပာလို႔ မရပါဘူး။ အားလုံးက ေစတနာ့ဝန္ထမ္း လုပ္ေပးေနၾကေပမယ့္ တစ္ဖက္ကလည္း ဘဝရပ္တည္မႈအတြက္ လုပ္ၾကရေသးတယ္ မဟုတ္လား။ ကြၽန္ေတာ္တို႔ ဒီကိစၥကို အဓိကထားၿပီး ေဆြးေႏြးျဖစ္ၾကပါတယ္။ ကြၽန္ေတာ္တို႔ေတြ ဘယ္ေလာက္ထိ Commit လုပ္ၿပီး၊ ဘယ္ေလာက္အတိုင္း အတာထိ လုပ္ႏိုင္ၾကမွာလဲ။
ကြၽန္ေတာ္တို႔အေနနဲ႔ တစ္ဦးခ်င္း ျဖစ္ေစ၊ အဖြဲ႕ေလးေတြ ဖြဲ႕ၿပီးေတာ့ျဖစ္ေစ အရင္ကလည္း ဝါသနာအေလ်ာက္ Project ေလးေတြ လုပ္ခဲ့ဖူးပါတယ္။ ထိုက္သင့္သေလာက္ ေအာင္ျမင္တာေတြ ရွိသလို၊ ဟိုလိုလို ဒီလိုလိုနဲ႔ ၿပီးသြားၿပီး ဘာမွျဖစ္မလာတာေတြလည္း ရွိပါတယ္။ ဒီ Project ကိုလည္း ျဖစ္ေစခ်င္တဲ့ ဆႏၵပဲရွိၿပီး ဟိုလိုလိုဒီလိုလိုနဲ႔ ဘာမွလက္ေတြ႕ ျဖစ္မလာတဲ့ Project တစ္ခု မျဖစ္ေစခ်င္ပါဘူး။ ဒါေၾကာင့္ အဲဒီလိုမျဖစ္ေအာင္ ေဆြးေႏြး ျပင္ဆင္ခဲ့ၾကပါတယ္။ အဓိကလိုအပ္တဲ့ အခ်က္သံုးခ်က္ ရွိတယ္လို႔ ကြၽန္ေတာ္တို႔ ေကာက္ခ်က္ခ်ခဲ့ပါတယ္။
1. Commitment
ဒီလို Project ေတြမွာ (အထက္မွာ ေျပာခဲ့သလိုပါပဲ) တတ္ႏိုင္သမွ် ဝိုင္းလုပ္ၾကတာျဖစ္လို႔ အစပိုင္းေတာ့ ဝါသနာအေလ်ာက္ အင္တိုက္အားတိုက္ ႀကဳိးစားခဲ့ၾကေပမယ့္ အခ်ိန္ကာလတစ္ခ ေရာက္လာတဲ့အခါ ကိုယ့္အလုပ္နဲ႔ကိုယ္ မအားမလပ္ ျဖစ္လာတာေတြေၾကာင့္ အရွိန္ေလ်ာ့ သြားၾကေလ့ ရွိပါတယ္။ ကိုယ့္အလုပ္ကိစၥေတြကို အၾကာႀကီး ပစ္ထားၿပီး ေရရွည္ အင္တိုက္အားတိုက္ လုပ္ေပးႏိုင္ဖို႔က မလြယ္ပါဘူး။ ဒီလိုနဲ႔ ဟိုမေရာက္ ဒီမေရာက္နဲ႔ ဘာမွျဖစ္မလာတဲ့ အေပ်ာ္တမ္း Project ေတြ ျဖစ္ကုန္ၾကပါတယ္။ ဒီလိုျဖစ္ခဲ့ရင္ ေပးခဲ့ရတဲ့အခ်ိန္ေတြ စိတ္ကူးေကာင္း ေစတနာ ေကာင္းနဲ႔ လုပ္ခဲ့ၾကတဲ့ အင္အားေတြ အလကား ျဖစ္ကုန္လို႔ ႏွေမ်ာဖို႔ ေကာင္းလွပါတယ္။
2. Budget
ေနာက္ထပ္ အေရးႀကီးတဲ့ ကိစၥကေတာ့ Budget ျဖစ္ပါတယ္။ Project Coordinator ကို တျခားအလုပ္မလုပ္ဘဲ ဒီ Project တစ္ခုတည္းမွာပဲ အျပည့္အဝ တာဝန္ယူေပးႏိုင္ဖို႔အတြက္ လိုအပ္တဲ့ အေထာက္အပံ့ ေပးထားႏိုင္ဖို႔ Budget တစ္ခုလိုပါတယ္။ ၿပီးေတာ့ လေပါင္းမ်ားစြာ ေဆာင္႐ြက္ရမယ့္ ဒီ Project ကာလအတြင္းမွာ Meeting ေတြ၊ Event ေတြအတြက္ ကုန္က်စရိတ္ေတြ ရွိႏိုင္ပါတယ္။ Local Server ေတြ ထားႏိုင္ဖို႔အတြက္ Hardware ေတြဝယ္ဖို႔ လိုသလို အျခားစရိတ္စကေတြ ရွိပါေသးတယ္။
3. Business Plan
အစျပဳဖို႔ Budget ရ႐ုံနဲ႔လည္း မၿပီးေသးပါဘူး။ ေရရွည္ ရပ္တည္ႏိုင္ဖို႔အတြက္ Business Plan တစ္ခုလည္း လိုပါေသးတယ္။ Business Plan မရွိရင္ OS လည္း Release လုပ္ၿပီးေရာ ဆက္မလုပ္ ႏိုင္ၾကေတာ့လို႔ ရပ္သြားေရာ ျဖစ္ပါမယ္။ တခ်ဳိ႕ Releas ေတြ ေအာင္ျမင္ရက္နဲ႔ ရပ္သြားတာေတြဟာ အဲဒီလို Sustain ျဖစ္ႏိုင္ေစမယ့္ Business Plan တစ္ခု လိုအပ္ေနလို႔ ျဖစ္တတ္ပါတယ္။
အဘယ္ေၾကာင့္ ျမန္မာOS လိုသနည္း
ဒီ OS Project လုပ္ဖို႔စဥ္းစားရတဲ့ ရည္႐ြယ္ခ်က္ကို ကိုေငြထြန္းကို ကြၽန္ေတာ္ ေမးၾကည့္ ျဖစ္ပါတယ္။ အဓိက ရည္႐ြယ္ခ်က္ ႏွစ္ခုရွိတယ္လို႔ ေျပာျပပါတယ္။ ပထမ တစ္ခုကေတာ့ ကေမာၻဒီးယားလို၊ ဗီယက္နမ္လို ႏိုင္ငံေတြမွာေတာင္ သူတို႔ကိုယ္ပိုင္ OS ေတြ ရွိၾကပါတယ္။ Windows တို႔၊ Mac တို႔က သက္ဆိုင္ရာ ဘာသာစကားနဲ႔ အသုံးျပဳႏိုင္ေအာင္ ေထာက္ပံ့ေပးတာက တစ္က႑ပါ။ ကိုယ္ပိုင္သီးျခား OS ေလးေတြလည္း ရွိၾကပါတယ္။ ကြၽန္ေတာ္တို႔မွာလည္း အဲဒီလို ရွိသင့္ပါတယ္။ ကိုယ္က နမူနာသေဘာမ်ဳိး လုပ္ျပထားေတာ့ Major OS ေတြက ကိုယ့္ဘာသာစကားကို အေထာက္အပံ့ ေပးလိုတဲ့အခါ ကိုးကားစရာတစ္ခု ရသြားေစႏိုင္ပါတယ္။ ဒါက ပထမရည္႐ြယ္ခ်က္ ျဖစ္ပါတယ္။
ေနာက္ရည္႐ြယ္ခ်က္ တစ္ခုကေတာ့ ကြန္ပ်ဴတာ အေျခခံေတာင္ မသုံးႏိုင္ေသးသူေတြ သုံးႏိုင္လာေစလိုတဲ့ ရည္႐ြယ္ခ်က္ ျဖစ္ပါတယ္။ ျမန္မာလို အသုံးျပဳႏိုင္ေတာ့ တကူးတက သင္ေနစရာမလိုဘဲ လြယ္လြယ္ကူကူ သုံးႏိုင္လိမ့္မယ္လို႔ ေမွ်ာ္လင့္ျခင္း ျဖစ္ပါတယ္။ အဲဒီလို သုံးႏိုင္လာလို႔ ကြန္ပ်ဴတာ အသုံးျပဳသူ အေရအတြက္ တိုးတက္လာတယ္ဆိုရင္ ကြန္ပ်ဴတာ Industry တိုးတက္လာတာပဲ ျဖစ္ပါတယ္။
နည္းပညာသမားေတြကေတာ့ ေမးခြန္းထုတ္ၾကပါတယ္။ ‘ျမန္မာလိုႀကီးဆိုရင္ သုံးရတာက အဆင္ေျပပါ့မလား၊ ကိုးလိုးကန္႔လန္႔ေတြ ျဖစ္ကုန္ဦးမယ္’ တဲ့။ အမွန္ေတာ့ ကြန္ပ်ဴတာ ကြၽမ္းက်င္ၿပီးသားသူ တစ္ေယာက္အျမင္နဲ႔ ၾကည့္ရင္ ျမန္မာလို ျဖစ္သြားေတာ့ ပိုေတာင္အလုပ္ ႐ႈပ္သြားပါေသးတယ္။ ဒီတိုင္းလည္း သုံးလို႔ရေနသားပဲလို႔ ျမင္ႏိုင္ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ ျမန္မာလို ျမင္ေနရေတာ့ ကြန္ပ်ဴတာ မသုံးတတ္ေသးသူေတြအတြက္ သုံးျဖစ္သြားေစဖို႔ တြန္းအားတစ္ခု ျဖစ္သြားဖို႔ ရွိပါတယ္။ တခ်ဳိ႕ကလည္း ေျပာၾကပါေသးတယ္ ‘ျမန္မာလို သုံးရလြယ္လို႔ သုံးပါၿပီတဲ့။ အဂၤလိပ္စာ အားနည္းသြားၿပီး အဂၤလိပ္လို မသုံးတတ္ေတာ့ရင္ ဘယ္လို လုပ္မလဲ’ တဲ့။
ဒီကိစၥေတြက တျခား တ႐ုတ္တို႔၊ ဂ်ပန္တို႔ ဘယ္လိုစဥ္းစားၾကလဲ။ သူတို႔ ဘာသာစကားနဲ႔ အသုံးျပဳၾကတဲ့အတြက္ အားသာခ်က္၊ အားနည္းခ်က္ ဘာေတြရွိေနလဲ ဆိုတာေတြနဲ႔ တိုက္ဆိုင္ဆန္းစစ္ဖို႔ လိုမယ္ ထင္ပါတယ္။ ႐ိုး႐ိုး႐ုံးလုပ္ငန္းသမားေတြက ျမန္မာလိုသုံးၿပီး၊ Professional ေတြက အဂၤလိပ္လိုပဲ သုံးလို႔လည္း ရတာပါပဲ။ ျမန္မာလို ထြက္လာလို႔ လူတိုင္းျမန္မာ လိုပဲ သုံးရမယ္လို႔ေတာ့ ယူဆစရာ မလိုဘူး ထင္ပါတယ္။
ကြၽန္ေတာ့္အျမင္မွာ တခ်ဳိ႕ဆန္းစစ္ခ်က္ေတြက လိုအပ္ေပမယ့္ တစ္ခါတစ္ရံ လက္ေတြ႕အေကာင္အထည္ ေဖာ္လိုက္ၿပီးမွ လက္ေတြ႕ၾကည့္လိုက္တာ ပိုေကာင္းတယ္လို႔ ထင္ပါတယ္။ မဟုတ္ရင္ ထုံးစံအတိုင္း အေျပာေတြနဲ႔ အခ်ိန္ကုန္ၿပီး ရလဒ္ထြက္မလာ ျဖစ္ေနပါလိမ့္မယ္။
စတင္ျခင္း
ဒီ Project စဖို႔ျပင္တဲ့အခါ ပထမဦးဆုံး အေနနဲ႔ ဘယ္ OS ေပၚမွာ အေျခခံမလဲ ဆုံးျဖတ္ရပါတယ္။ Open Source ျဖစ္တဲ့ Linux ေပၚမွာ အေျခခံရမွာေတာ့ အေသအခ်ာပါပဲ။ ဒါေပမဲ့ ဘယ္ Distro ကို အေျခခံမလဲ ေ႐ြးရပါတယ္။ ကိုေငြထြန္းကေတာ့ အေျခခံအက်ဆုံး Distro ေတြထဲက တစ္ခုျဖစ္တဲ့ Debian ကို အေျခခံၿပီး လုပ္ေစခ်င္ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ ကြၽန္ေတာ္နဲ႔ ကိုသူရလိႈင္ကေတာ့ Ubuntu ကို အေျခခံဖို႔ အႀကံျပဳခဲ့ၾကပါတယ္။ အမွန္ေတာ့ Ubuntu လည္း Debian အေျချပဳ OS တစ္ခုပါပဲ။ ကြၽန္ေတာ္တို႔ Debian ေပၚက Layer တစ္ခုျဖစ္ေနတဲ့ Ubuntu ကို အေျခခံဖို႔ အႀကံျပဳရျခင္းကေတာ့ Hardware Driver ေတြ ပိုမိုျပည့္စုံျခင္း၊ Installer အသုံးျပဳရ ပိုမိုလြယ္ကူျခင္းနဲ႔ အျခားေသာ Ubuntu ရဲ႕ Default Setup ေတြက အသုံးျပဳသူအတြက္ ပိုမိုလြယ္ကူေစမယ္လို႔ ယူဆလို႔ ျဖစ္ပါတယ္။
ျမန္မာ OS ရယ္လို႔ေျပာရင္ အသုံးျပဳသူေတြအတြက္ အေထာက္အကူေတြ ျဖစ္ေစဖို႔ Application ေတြ ထည့္သြင္းေပးသင့္တာနဲ႔အညီ Myanmar Wikipedia ကို အေျခခံထားတဲ့ စြယ္စုံက်မ္း၊ အဂၤလိပ္-ျမန္မာ၊ ျမန္မာ-အဂၤလိပ္အဘိဓာန္၊ ျမန္မာ့႐ိုးရာ ျပကၡဒိန္ အစရွိတာေတြကိုလည္း ဖန္တီးထည့္သြင္း ေပးထားပါတယ္။ ျမန္မာ့႐ိုးရာ ျပကၡဒိန္ကေတာ့ အလိုအေလ်ာက္ တြက္ခ်က္ဖို႔ ခက္တဲ့အတြက္ေၾကာင့္ လက္ရွိ Version မွာ ေန႔စြဲေလာက္ကိုပဲ ျပႏိုင္ဦးမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ေနာက္ Version ေတြမွာ အျပည့္အစုံ ထည့္သြင္းႏိုင္ဖို႔အတြက္ ႀကဳိးစား ေဆာင္႐ြက္ေနဆဲ ျဖစ္ပါတယ္။ ျမန္မာလို ႐ိုက္နည္း လမ္းညႊန္ ကဲ့သို႔ေသာ လမ္းညႊန္ေလးေတြကိုလည္း တစ္ပါတည္း ထည့္သြင္းေပးထားပါတယ္။
Spelling Checker ကဲ့သို႔ေသာ ေဆာင္႐ြက္ခ်က္မ်ဳိးကိုေတာ့ ပထမ Version မွာထည့္သြင္းေပးဖို႔ အခ်ိန္မမီေတာ့ပါဘူး။ အမွန္ေတာ့ ဒီကိစၥအျပင္ အျခားေသာ နည္းပညာဆိုင္ရာ၊ ဘာသာစကားဆိုရင္ လိုအပ္ခ်က္ေလးေတြ ရွိပါေသးတယ္။ ထုံးစံအတိုင္း (တတ္ႏိုင္သေလာက္) ဝိုင္းဝန္းကူညီၾကဖို႔ တိုက္တြန္းခ်င္ပါတယ္။
Software Update အတြက္လည္း Local Server တစ္ခု တပ္ဆင္ထားရွိၿပီး ျဖစ္ပါတယ္။ သာလြန္ OS ရဲ႕ Update ကို အဲဒီ Local Server ကေနတစ္ဆင့္ ျပဳလုပ္ႏိုင္မွာ ျဖစ္ပါတယ္။
ေလာေလာဆယ္ သာလြန္ OS ရဲ႕ Beta Version ေတြ ျဖန္႔ခ်ိထားပါတယ္။ သာလြန္ OS ဟာ Open Source ျဖစ္တဲ့အတြက္ မည္သူမဆို အခမဲ့ရယူ ျဖန္႔ေဝႏိုင္မွာ ျဖစ္ပါတယ္။ အင္တာနက္ (http://tharlon.org/) ကေန Download လုပ္လို႔ ရႏိုင္သလို အနယ္နယ္ အရပ္ရပ္မွာရွိတဲ့ Distribution Center ေတြမွာလည္း CD/DVD အျဖစ္နဲ႔ ရယူႏိုင္ပါတယ္။ Download ရယူႏိုင္မယ့္ ေနရာေတြနဲ႔ Distribution Center စာရင္းကို Myanmar L10n Team ရဲ႕ Facebook Group (http://www.facebook.com/groups/myanmarl10n/) မွာ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။
(အိေမာင္)
The Voice Weekly မွ မူရင္းအတုိင္းကူးယူေဖာ္ျပပါသည္
No comments:
Post a Comment